1
00:00:00,000 --> 00:00:05,040
Ja, daar komt Connie, mijn beste vriendin
Connie

2
00:00:05,040 --> 00:00:09,800
Er gebeurt altijd wel iets
rond

3
00:00:09,800 --> 00:00:16,520
Kamperen, zwemmen in de zon Paardrijden,
fietsen, plezier maken

4
00:00:16,520 --> 00:00:23,460
Pizza bakken is een feest voor iedereen Connie
doet de wereld gaan

5
00:00:23,460 --> 00:00:26,940
rond en rond Ja, dit is Connie

6
00:00:37,360 --> 00:00:38,520
Honing maakt muziek.

7
00:00:47,900 --> 00:00:52,680
Waar is mijn kooklepel?

8
00:00:55,460 --> 00:01:00,340
En mijn afdruiprek.

9
00:01:00,560 --> 00:01:01,840
Waar is het gebleven?

10
00:01:02,600 --> 00:01:04,080
Dat kan niet zo zijn.

11
00:01:05,239 --> 00:01:06,240
Annet?

12
00:01:07,240 --> 00:01:10,980
Onze dochter heeft ons gevraagd naar haar toe te komen
kamer. Weet jij wat ze van plan is?

13
00:01:12,020 --> 00:01:13,020
Nee.

14
00:01:13,860 --> 00:01:15,080
Kom je?

15
00:01:17,820 --> 00:01:18,820
Dat is vreemd.

16
00:01:18,940 --> 00:01:20,400
Waar zijn al haar spullen gebleven?

17
00:01:28,840 --> 00:01:29,840
Wat is er aan de hand?

18
00:01:45,710 --> 00:01:47,210
Muziek is iets geweldigs.

19
00:01:47,430 --> 00:01:53,370
Ik ben heel blij dat we gaan beginnen
Muziek studeren op onze kleuterschool.

20
00:01:54,470 --> 00:01:55,470
O, Connie, Connie.

21
00:01:56,170 --> 00:02:00,090
Ik ben nog niet klaar. Maar het eten wel
klaar.

22
00:02:00,470 --> 00:02:03,450
Geweldig. Het concert is voorbij. Ik heb honger.

23
00:02:03,670 --> 00:02:04,670
Dat is nog niet klaar.

24
00:02:13,610 --> 00:02:16,110
dat we met velen muziek konden maken
dingen.

25
00:02:17,050 --> 00:02:23,350
Ja, maar... Morgen moeten we dat doen
neem potten en pannen mee om muziek te maken. Potten

26
00:02:23,350 --> 00:02:24,350
en pannen?

27
00:02:24,990 --> 00:02:27,090
Wat dacht je van een bakvorm?

28
00:02:27,870 --> 00:02:28,870
Geweldig!

29
00:02:32,190 --> 00:02:33,290
Hallo, Hanna.

30
00:02:33,610 --> 00:02:34,630
Hallo, Connie.

31
00:02:36,270 --> 00:02:39,430
Bakvorm, geweldig. Dat hebben we niet
die nog.

32
00:02:39,830 --> 00:02:41,690
Het wordt dus een prachtige...

33
00:02:44,140 --> 00:02:47,500
Concert. O, dat hopen we zeker.

34
00:02:48,820 --> 00:02:50,400
Mooi, dus geniet ervan.

35
00:02:52,020 --> 00:02:56,340
Om muziek te maken, zullen we leren wat
ritme en maat is.

36
00:02:56,940 --> 00:03:03,900
Als we drie keer klappen, één, twee,
drie, en wanneer

37
00:03:03,900 --> 00:03:07,260
Ik zeg vier, iedereen zal erop bonken
voorwerpen die ze meebrachten.

38
00:03:08,920 --> 00:03:09,920
Nee!

39
00:03:11,070 --> 00:03:12,550
Niet nu, als ik zeg vier!

40
00:03:13,870 --> 00:03:15,030
Klaar? Ja!

41
00:03:16,850 --> 00:03:20,770
Eén, twee, drie, vier!

42
00:03:22,530 --> 00:03:23,590
Geweldig, geweldig!

43
00:03:24,490 --> 00:03:25,870
En nu weer!

44
00:03:26,750 --> 00:03:30,230
Eén, twee, drie, vier!

45
00:03:31,770 --> 00:03:32,770
Oh!

46
00:03:33,610 --> 00:03:38,110
Geweldig! Nu zullen we het één na de doen
andere, altijd twee keer samen.

47
00:03:38,410 --> 00:03:39,490
Lars en Lara.

48
00:03:40,060 --> 00:03:44,660
Connie en Anna, Simon en Samir, maar ik
Ik zal geen vier zeggen.

49
00:03:44,920 --> 00:03:46,160
Ik zal naar jou wijzen, oké?

50
00:03:46,540 --> 00:03:47,540
Uh-huh.

51
00:03:48,580 --> 00:03:50,840
Eén, twee, drie.

52
00:03:51,660 --> 00:03:52,660
Eén,

53
00:03:54,000 --> 00:03:55,720
twee, drie.

54
00:03:56,900 --> 00:03:57,900
Eén,

55
00:03:59,440 --> 00:04:00,920
twee, drie.

56
00:04:02,960 --> 00:04:03,960
Goed!

57
00:04:06,100 --> 00:04:07,800
Prachtig! Meer!

58
00:04:08,060 --> 00:04:09,100
Ja, nog een keer!

59
00:04:10,000 --> 00:04:11,360
Ja, meteen.

60
00:04:11,840 --> 00:04:16,000
Als we tellen zoals we zojuist deden tot
vier, dat heet ritme.

61
00:04:16,480 --> 00:04:17,480
Oké?

62
00:04:17,959 --> 00:04:19,579
Het is vier-vier keer.

63
00:04:20,060 --> 00:04:21,399
Zult u het zich herinneren?

64
00:04:21,899 --> 00:04:24,940
Vier-vier keer. Maar waarom is dat, Hanna?

65
00:04:26,160 --> 00:04:28,800
Connie, kun je met mij meekomen? Mm-hmm.

66
00:04:30,580 --> 00:04:35,640
Sla er nu één keer hard op, maar slechts één keer,
en de rest van ons telt tot vier

67
00:04:35,640 --> 00:04:36,640
ondertussen.

68
00:04:38,060 --> 00:04:39,300
Eén, twee.

69
00:04:39,960 --> 00:04:40,960
Drie, vier.

70
00:04:41,820 --> 00:04:45,940
Dat was een hele lange noot. En dat is
hoe ze eruit zien.

71
00:04:46,940 --> 00:04:51,660
Met het gebruik van noten schrijven we zo muziek
dat muzikanten ze kunnen lezen.

72
00:04:52,180 --> 00:04:55,940
Maar wat doe je voor een hele lange noot?

73
00:04:57,080 --> 00:05:00,740
Je hebt twee helften.

74
00:05:03,980 --> 00:05:06,680
Mag ik?

75
00:05:08,400 --> 00:05:12,060
Een. Twee, drie, vier.

76
00:05:12,480 --> 00:05:15,260
Hm? Tekenen we twee soortgelijke notities?

77
00:05:16,660 --> 00:05:17,660
Dat klopt.

78
00:05:17,980 --> 00:05:19,700
We hebben twee aantekeningen nodig.

79
00:05:19,940 --> 00:05:21,060
Aha. Ik snap het.

80
00:05:23,900 --> 00:05:28,940
Als er maar één biljet is, tellen we tot
vier. Maar als er twee opmerkingen zijn zoals

81
00:05:28,940 --> 00:05:32,680
dit, dan alleen, eh... Vier ook.

82
00:05:32,980 --> 00:05:37,880
Maar we horen twee tonen. Dus waarom bellen we?
is het vier-vier keer?

83
00:05:38,590 --> 00:05:39,590
Ja, Laura.

84
00:05:39,690 --> 00:05:41,930
Waarom noemen we dit vier-vier-tijd?

85
00:05:42,630 --> 00:05:47,430
Eén, twee, drie, vier.

86
00:05:48,410 --> 00:05:55,170
Want binnen één lange noot, vier korte
noten passen erin.

87
00:05:56,030 --> 00:05:57,770
Dat is echt een dikke noot.

88
00:05:58,590 --> 00:06:00,390
Het is genoeg voor vier tonen.

89
00:06:00,970 --> 00:06:02,790
Deze twee zijn twee helften.

90
00:06:03,450 --> 00:06:07,310
We kunnen dus tegelijkertijd twee keer klappen
of bespeel onze instrumenten.

91
00:06:07,790 --> 00:06:13,110
En hier kunnen we het zelfs vier keer doen
omdat dit kwartnoten zijn.

92
00:06:13,390 --> 00:06:14,830
Dat gaan we nu oefenen.

93
00:06:16,630 --> 00:06:19,010
Goed. En jullie twee weer.

94
00:06:19,770 --> 00:06:26,130
En één, twee, drie, vier. Eén, twee,
drie, vier.

95
00:06:27,990 --> 00:06:29,050
Eén, twee.

96
00:06:29,580 --> 00:06:35,960
drie vier een twee drie vier een twee
drie

97
00:06:35,960 --> 00:06:41,300
vier geweldig, je bent geweldig, bedankt

98
00:06:41,300 --> 00:06:47,860
één twee drie vier één

99
00:06:47,860 --> 00:06:54,720
twee drie vier één twee drie vier één

100
00:06:54,720 --> 00:06:57,980
twee drie vier vijf

101
00:06:58,800 --> 00:07:01,760
O, dat klopt niet.

102
00:07:02,100 --> 00:07:03,480
Het is 4-4 keer.

103
00:07:04,140 --> 00:07:07,040
Nu weet u hoe u dat moet doen, zelfs in uw
slaap.

104
00:07:07,560 --> 00:07:09,760
En dat was een goed nachtritme.

105
00:07:11,080 --> 00:07:13,220
Welterusten, lieverd.

106
00:07:13,960 --> 00:07:16,920
Eén, twee, drie, vier.

107
00:07:18,940 --> 00:07:25,200
Ik wil de rammelaar. Oké, ik wil het doen
dit.

108
00:07:27,120 --> 00:07:30,360
Dat is een driehoek. Ik wil die. Nee,
niet ik.

109
00:07:30,760 --> 00:07:31,760
Shh.

110
00:07:32,980 --> 00:07:33,980
Luisteren.

111
00:07:35,440 --> 00:07:42,120
Als het stil is, bijna elk geluid
maakt geluid.

112
00:07:42,200 --> 00:07:43,360
Luister aandachtig.

113
00:07:45,640 --> 00:07:49,040
Heb je dat gehoord?

114
00:07:49,440 --> 00:07:52,560
Er waren hele lange tonen en heel
korte tonen.

115
00:07:53,020 --> 00:07:54,940
Ja, de hoorn was erg lang.

116
00:07:56,590 --> 00:07:58,670
Ja, en de stappen waren erg kort.

117
00:08:00,210 --> 00:08:01,210
Ja,

118
00:08:01,830 --> 00:08:03,370
precies zoals onze aantekeningen.

119
00:08:05,230 --> 00:08:08,730
Ik heb een paar instrumenten meegenomen om ons te helpen
ritme oefenen.

120
00:08:09,110 --> 00:08:12,570
En dan laten we je ouders zien wat we doen
geleerd.

121
00:08:12,950 --> 00:08:13,970
Groene strik!

122
00:08:14,370 --> 00:08:15,370
Hier,

123
00:08:17,110 --> 00:08:19,230
Lars, een hoorn voor jou.

124
00:08:20,310 --> 00:08:22,830
Claves, je moet ze samen slaan.

125
00:08:23,130 --> 00:08:26,110
Een rammelaar voor Simon. Voor jou een driehoek.

126
00:08:26,410 --> 00:08:30,470
En voor jou, Anna, klokken. En een
tamboerijn voor Connie.

127
00:08:30,930 --> 00:08:35,450
Je mag ze mee naar huis nemen tot de
prestaties, zodat u door kunt gaan

128
00:08:35,450 --> 00:08:36,450
oefenen.

129
00:09:01,630 --> 00:09:04,210
Mama! Ik heb alle ritmes getekend!

130
00:09:07,930 --> 00:09:10,450
Geweldig, Connie! Bijna alle noten zijn dat
hier!

131
00:09:10,870 --> 00:09:12,170
Simon! Oh!

132
00:09:12,950 --> 00:09:14,970
Tekende ook het ritme met noten!

133
00:09:15,770 --> 00:09:17,390
Mijn ritme zit in mijn hoofd.

134
00:09:17,590 --> 00:09:19,230
Luister even, Hanna.

135
00:09:21,070 --> 00:09:22,170
Hanna, luister.

136
00:09:22,470 --> 00:09:24,230
Ik ken het zelfs uit mijn hoofd.

137
00:09:26,690 --> 00:09:29,970
Jullie zijn allemaal geweldig en dat zijn jullie ook
ambitieus.

138
00:09:30,530 --> 00:09:35,250
Vandaag oefenen we voor de laatste keer.
En dan... Het optreden!

139
00:09:40,960 --> 00:09:42,540
Je vergeet waarschijnlijk alles
morgen.

140
00:09:42,920 --> 00:09:47,960
Natuurlijk niet. Je hebt zoveel geoefend
en... Maar je hebt niet alles gehoord,

141
00:09:48,120 --> 00:09:50,780
rechts? Het moet een verrassing zijn.

142
00:09:51,320 --> 00:09:57,600
Ik heb nog steeds niets gehoord en dat doe ik ook
sterven van nieuwsgierigheid.

143
00:10:00,640 --> 00:10:05,560
Jacob echt... Maar hij is gewoon aan het maken
muziek.

144
00:10:17,480 --> 00:10:19,000
Ik denk het wel.

145
00:10:19,220 --> 00:10:21,560
Muziek! Muziek!

146
00:10:23,900 --> 00:10:26,440
Binnenkort komt Connie het podium op.

147
00:10:28,200 --> 00:10:29,240
Welkom!

148
00:10:44,130 --> 00:10:46,050
Goed gedaan!

149
00:10:48,230 --> 00:10:49,630
Luisteren!

150
00:11:07,770 --> 00:11:08,970
Hoi. Ja.

151
00:11:13,390 --> 00:11:17,050
Goed gedaan. Bravo. Je was geweldig.
Echt leuk.

152
00:11:19,610 --> 00:11:21,550
Jerry, hier komen de andere stukken.

153
00:11:21,990 --> 00:11:22,990
O, ik begrijp het.

154
00:11:23,130 --> 00:11:24,430
Ja. Hallo.

155
00:11:25,590 --> 00:11:26,610
Weet je wat?

156
00:11:26,890 --> 00:11:30,950
Vanavond halen we alle potten eruit
de kast en we hebben een concert bij

157
00:11:30,950 --> 00:11:32,810
thuis. Wat denk je?

158
00:11:33,450 --> 00:11:34,890
Zeker. Geweldig idee.

159
00:11:59,510 --> 00:12:03,770
Ja, daar komt Connie, mijn beste vriendin
Connie

160
00:12:05,320 --> 00:12:12,260
Er gebeurt altijd wel iets
rond Camping, zwemmen in

161
00:12:12,260 --> 00:12:18,040
de zon Paardrijden, fietsen, plezier maken
Pizza bakken is een feest voor iedereen

162
00:12:18,040 --> 00:12:24,980
Connie laat de wereld draaien en
rond Ja, dit

163
00:12:24,980 --> 00:12:25,980
is Connie

164
00:12:50,089 --> 00:12:55,430
Het is belangrijk om op te warmen voordat u gaat skiën
zodat u uw benen of armen niet verstuikt.

165
00:12:57,710 --> 00:12:58,710
Maak je geen zorgen.

166
00:12:58,790 --> 00:13:01,950
Ik ben al opgewarmd. Kan ik mijn ski's neerzetten?
nu aan?

167
00:13:02,920 --> 00:13:04,160
Connie, Annette.

168
00:13:05,360 --> 00:13:07,700
Ik heb net Connie's ski's gewaxt.

169
00:13:10,160 --> 00:13:12,740
De skiverhuur was te druk voor mij
smaak.

170
00:13:13,380 --> 00:13:17,360
Je kunt zeggen dat ik je persoonlijke ski ben
dienst.

171
00:13:17,940 --> 00:13:18,940
Bedankt.

172
00:13:19,720 --> 00:13:20,820
Wacht maar.

173
00:13:24,900 --> 00:13:27,480
Wees voorzichtig.

174
00:13:29,480 --> 00:13:31,280
Nu is het jouw beurt.

175
00:13:33,000 --> 00:13:34,020
Maar ik ben bang.

176
00:13:34,240 --> 00:13:36,020
Hulp! Geef me een pauze!

177
00:13:40,200 --> 00:13:41,840
Nu ga ik je zeker slaan!

178
00:13:42,320 --> 00:13:43,320
Je hebt gemist!

179
00:13:43,440 --> 00:13:46,240
Wacht maar! Twee tegen één, dat is het niet
eerlijk!

180
00:13:48,440 --> 00:13:52,280
Waarom moeten we de ski's waxen? Dus dat
ze glijden beter.

181
00:13:52,640 --> 00:13:55,220
En de waslaag beschermt ze tegen
de sneeuw.

182
00:13:56,360 --> 00:13:57,640
Ik ga je laten gaan.

183
00:13:57,840 --> 00:13:58,840
Kijk uit!

184
00:14:02,250 --> 00:14:03,189
Dat is het.

185
00:14:03,190 --> 00:14:04,190
Perfect.

186
00:14:04,810 --> 00:14:07,030
Nu kun je op de palen leunen.

187
00:14:08,530 --> 00:14:12,190
Oh, en hoe moet ik bewegen?

188
00:14:13,570 --> 00:14:15,590
Doe alsof je aan het schaatsen bent.

189
00:14:18,110 --> 00:14:19,110
Ja.

190
00:14:19,990 --> 00:14:22,010
Je doet het al geweldig.

191
00:14:23,010 --> 00:14:25,630
O nee!

192
00:14:26,610 --> 00:14:27,610
Hulp!

193
00:14:29,130 --> 00:14:30,510
Oh mijn!

194
00:14:31,340 --> 00:14:35,860
Geloof me, vallen is niet zo erg
want sneeuw is lekker zacht.

195
00:14:36,700 --> 00:14:40,840
Morgen zal de skiles veel zijn
leuker met alle andere kinderen.

196
00:14:41,320 --> 00:14:44,560
Ik denk het niet. Ik oefen liever
met jou.

197
00:14:44,920 --> 00:14:45,920
O, Connie.

198
00:14:46,900 --> 00:14:51,060
Je hebt zoveel warming-ups gedaan. Ik weet het zeker
je bent klaar.

199
00:14:52,100 --> 00:14:53,100
Zeker.

200
00:15:08,170 --> 00:15:09,350
Kunnen we weer met de kabelbaan rijden?

201
00:15:10,870 --> 00:15:14,370
Zeker. Vanavond als we naar beneden komen
de berg.

202
00:15:14,990 --> 00:15:16,310
Hier is de skipas.

203
00:15:16,630 --> 00:15:19,910
We kunnen dit gebruiken om op alle andere te rijden
elke dag liften.

204
00:15:21,230 --> 00:15:24,570
Zoveel als we willen? Ja, net zoveel als wij
willen.

205
00:15:24,930 --> 00:15:26,450
O, kijk!

206
00:15:28,110 --> 00:15:31,350
De skileraar en al die anderen
kinderen wachten al.

207
00:15:31,730 --> 00:15:33,910
Hallo. Jouw naam is Connie, toch?

208
00:15:34,250 --> 00:15:35,250
Hallo.

209
00:15:35,920 --> 00:15:37,520
Wij zijn de familie Cloeter.

210
00:15:38,280 --> 00:15:41,340
Welkom. Ik ben Alex, je skileraar.

211
00:15:42,700 --> 00:15:43,700
Hoi.

212
00:15:45,280 --> 00:15:46,380
Ik ben Lena.

213
00:15:47,920 --> 00:15:49,660
Hoi. Mijn naam is Connie.

214
00:15:49,900 --> 00:15:53,780
Weet jij al hoe je moet skiën? Nee, niet
helemaal niet.

215
00:15:54,080 --> 00:15:55,840
Ik ben eigenlijk een beetje bang.

216
00:15:56,200 --> 00:15:56,999
Ik ook.

217
00:15:57,000 --> 00:15:58,900
Maar het is niet erg als je valt.

218
00:15:59,300 --> 00:16:02,380
Mijn vader zegt dat de sneeuw erg zacht is.

219
00:16:04,440 --> 00:16:06,600
Je kunt Connie om drie uur ophalen
uur.

220
00:16:07,240 --> 00:16:10,840
Connie, Lena, we willen graag beginnen. In
Kies ondertussen je helmen.

221
00:16:12,280 --> 00:16:18,000
Geweldig. Iedereen zet een helm op, en wij ook
heb ook een skibril nodig voor het geval het sneeuwt.

222
00:16:18,540 --> 00:16:21,020
Het beschermt je ook tegen de zon.

223
00:16:21,440 --> 00:16:24,040
Ah, de sneeuw kan je echt verblinden.

224
00:16:25,060 --> 00:16:26,060
Oh.

225
00:16:28,160 --> 00:16:29,160
Oh.

226
00:16:30,460 --> 00:16:33,000
Alles ziet er nu geel uit. Rechts.

227
00:16:34,890 --> 00:16:35,990
Zullen we beginnen?

228
00:16:36,250 --> 00:16:37,250
Jawel!

229
00:16:38,410 --> 00:16:39,410
O,

230
00:16:42,150 --> 00:16:43,610
Ik vergat de palen.

231
00:16:44,650 --> 00:16:48,030
Allereerst oefenen we ons evenwicht
zonder gebruik te maken van de palen.

232
00:16:49,550 --> 00:16:56,250
In eerste instantie proberen we mee te bewegen
ski's terwijl we glijden

233
00:16:56,250 --> 00:16:57,930
benen in de sneeuw.

234
00:17:00,030 --> 00:17:03,610
Ja, het gaat heel goed met je. En terwijl
jij doet dit...

235
00:17:04,140 --> 00:17:06,339
Houd je knieën gebogen.

236
00:17:12,240 --> 00:17:14,579
Zo bedoelde ik het niet.

237
00:17:16,579 --> 00:17:19,400
Zie je, de sneeuw is erg zacht.

238
00:17:19,760 --> 00:17:21,160
Is alles in orde?

239
00:17:21,780 --> 00:17:23,420
Ik denk het wel.

240
00:17:23,700 --> 00:17:24,700
Ik zal je helpen, Connie.

241
00:17:28,339 --> 00:17:32,100
Nu allemaal, houd de schouders vast
van de persoon voor u. Maar ik

242
00:17:32,100 --> 00:17:34,000
heb niemand om aan vast te houden.

243
00:17:35,480 --> 00:17:36,500
Wij wisselen binnenkort.

244
00:17:36,700 --> 00:17:39,020
Nee, ik wil de eerste blijven.

245
00:17:39,420 --> 00:17:40,420
Oké.

246
00:17:41,820 --> 00:17:44,660
We noemen dit de bewegingsworm.

247
00:17:46,220 --> 00:17:49,780
Je moet in hetzelfde tempo bewegen als de
eentje voor je.

248
00:17:50,030 --> 00:17:50,809
Laten we gaan.

249
00:17:50,810 --> 00:17:56,810
Eén, twee, drie. Eén, twee, drie. Eén,
twee, drie. Eén, twee, drie. Dit is

250
00:17:56,810 --> 00:17:58,890
zoals carnaval op de kleuterschool, Connie.

251
00:17:59,710 --> 00:18:01,630
Rechts. Het is heel eenvoudig.

252
00:18:02,450 --> 00:18:06,250
Houd vol en buig je knieën.

253
00:18:08,130 --> 00:18:14,270
Ik viel bijna.

254
00:18:14,590 --> 00:18:16,250
Dat was behoorlijk snel, toch?

255
00:18:16,550 --> 00:18:18,150
Ik merkte het nauwelijks.

256
00:18:20,680 --> 00:18:25,660
Geweldig! Jullie zijn een geweldige groep en jij
leer sneller dan de wind kan waaien

257
00:18:25,660 --> 00:18:26,740
rond de berg.

258
00:18:28,620 --> 00:18:31,760
Daarom zal ik je vertellen wat we zijn
morgen gaan doen.

259
00:18:33,120 --> 00:18:34,860
We gaan oefenen met stoppen.

260
00:18:35,340 --> 00:18:36,340
Ja!

261
00:18:38,640 --> 00:18:45,480
En morgen zullen we leren langzamer te gaan

262
00:18:45,480 --> 00:18:47,860
omlaag. En we moeten zo blijven staan.

263
00:18:50,380 --> 00:18:52,520
Oh, het ziet er echt grappig uit, toch?

264
00:18:53,300 --> 00:18:56,100
Helemaal niet. Alle skiërs doen het zo.

265
00:18:56,700 --> 00:18:58,980
Hoe gaat het met de andere kinderen?

266
00:18:59,200 --> 00:19:00,600
Vond je de les leuk?

267
00:19:01,320 --> 00:19:04,100
Ja, ik heb al een vriendin, Lina.

268
00:19:04,660 --> 00:19:06,360
Ze komt me morgen halen.

269
00:19:09,540 --> 00:19:10,540
Hallo,

270
00:19:12,380 --> 00:19:13,380
Connie.

271
00:19:18,090 --> 00:19:19,670
Mijn vader en ik hebben dit gebouwd.

272
00:19:20,690 --> 00:19:21,690
Prachtig.

273
00:19:23,450 --> 00:19:25,110
Hij gaat nu skiën.

274
00:19:25,630 --> 00:19:27,190
Wat zijn die twee van plan?

275
00:19:27,670 --> 00:19:29,270
Nee. Ik heb geen idee.

276
00:19:31,010 --> 00:19:32,010
Kom, Teddy.

277
00:19:35,370 --> 00:19:37,530
Hij zal op Teddy letten als ik er niet ben.

278
00:19:40,230 --> 00:19:45,710
Een sneeuwploeg doen betekent de ski's duwen
samen voorop.

279
00:19:46,300 --> 00:19:48,360
En scheid ze achterin.

280
00:19:48,680 --> 00:19:53,320
Ja, geweldig. Dat lukt vanzelf als
jij klinkt zo. Ja, haast je dus

281
00:19:53,320 --> 00:19:54,960
de ski's kruisen elkaar niet vooraan.

282
00:19:56,220 --> 00:19:59,540
Anders... Val je met je gezicht naar beneden in de
sneeuw.

283
00:20:00,540 --> 00:20:02,720
Max, wil jij de eerste zijn?

284
00:20:03,080 --> 00:20:04,080
Nee, nee.

285
00:20:05,660 --> 00:20:08,980
Jullie twee, willen jullie naar mij toe komen?
eerst?

286
00:20:11,240 --> 00:20:12,700
Kunnen we het samen doen?

287
00:20:12,900 --> 00:20:15,640
Als er voldoende ruimte tussen jullie is,
dan is het oké.

288
00:20:16,040 --> 00:20:18,860
Anders vallen jullie er allemaal bovenop
nog een ski

289
00:20:18,860 --> 00:20:25,040
Jona

290
00:20:25,040 --> 00:20:38,520
zijn

291
00:20:38,520 --> 00:20:41,760
voorzichtig maximaal vertragen

292
00:20:44,110 --> 00:20:45,610
Ik bedoelde het niet zo.

293
00:20:46,030 --> 00:20:47,410
Alles is in orde.

294
00:20:49,550 --> 00:20:54,110
Je hebt het precies gedaan zoals het hoort.
Als je niet kunt vertragen, dan moet je dat doen

295
00:20:54,110 --> 00:20:55,110
probeer te vallen.

296
00:20:56,990 --> 00:20:59,590
Het is gewoon te gevaarlijk om te skiën
dat.

297
00:21:00,230 --> 00:21:01,230
Waarom?

298
00:21:01,610 --> 00:21:04,790
Wat zou er gebeurd zijn als Max
doorgaan met skiën?

299
00:21:05,970 --> 00:21:08,210
Hij zou Jona neergeslagen hebben.

300
00:21:08,530 --> 00:21:11,350
Rechts. En nu nog een keer.

301
00:21:13,100 --> 00:21:14,300
Ik eerst!

302
00:21:15,040 --> 00:21:16,060
Ik eerst!

303
00:21:16,640 --> 00:21:17,640
Hé,

304
00:21:19,880 --> 00:21:21,060
dat ziet er geweldig uit!

305
00:21:22,460 --> 00:21:24,380
Je doet het echt goed!

306
00:21:27,980 --> 00:21:29,420
Het sneeuwt!

307
00:21:30,900 --> 00:21:31,900
mama,

308
00:21:36,240 --> 00:21:39,940
Morgen hebben we een afscheidsfeestje
en we kunnen laten zien wat we hebben

309
00:21:39,940 --> 00:21:45,670
geleerd. En er zal een ski zijn
concurrentie en prijzen en... Hoe

310
00:21:45,670 --> 00:21:46,670
geweldig.

311
00:21:47,190 --> 00:21:50,010
Dus we zullen zien wat je deze twee leert
weken.

312
00:21:50,310 --> 00:21:51,310
Ja.

313
00:21:51,930 --> 00:21:56,390
Het is jammer dat de skivakantie al is
voorbij.

314
00:21:56,790 --> 00:22:00,810
Ja, we worden gebeld. Oké, Max, het is jouw
draai. Laten we gaan.

315
00:22:03,230 --> 00:22:04,230
Laten we gaan.

316
00:22:04,330 --> 00:22:05,329
Ga, Max.

317
00:22:05,330 --> 00:22:06,330
Ja,

318
00:22:07,270 --> 00:22:08,410
super, max.

319
00:22:08,830 --> 00:22:10,960
Ja. Ga, laten we gaan.

320
00:22:12,040 --> 00:22:13,040
Bravo,

321
00:22:14,020 --> 00:22:16,040
Je hebt het heel goed gedaan, Max. Dus Connie,
nu is het jouw beurt.

322
00:22:16,400 --> 00:22:17,400
Laten we gaan.

323
00:22:17,480 --> 00:22:18,480
Oh, daar komt Connie.

324
00:22:19,420 --> 00:22:20,880
Daar komt Connie.

325
00:22:22,060 --> 00:22:23,340
Ze gaat behoorlijk snel.

326
00:22:24,060 --> 00:22:27,180
Ik hoop dat alles goed zal komen. Zij
heeft veel vertrouwen.

327
00:22:27,460 --> 00:22:29,220
Er zijn nog maar een paar meter over.

328
00:22:30,020 --> 00:22:31,720
Je kunt het. Heeft ze gewonnen?

329
00:22:32,800 --> 00:22:33,920
Ja, dat denk ik wel.

330
00:22:57,279 --> 00:23:02,040
Gefeliciteerd Connie, het was geweldig
slalommen

331
00:23:02,780 --> 00:23:04,980
Kom je volgend jaar terug?

332
00:23:05,520 --> 00:23:06,520
Ja.

333
00:23:09,040 --> 00:23:10,040
Ja, misschien.

334
00:23:10,340 --> 00:23:12,200
Jammer dat het allemaal voorbij is.

335
00:23:12,620 --> 00:23:15,220
Kom je volgende winter echt terug?

336
00:23:16,680 --> 00:23:19,320
Ik denk het wel. Ze moet houden
oefenen.

337
00:23:20,720 --> 00:23:21,720
Jawel!

338
00:23:22,360 --> 00:23:23,360
Super!

339
00:23:24,040 --> 00:23:26,680
Kom, ik wil je nog iets laten zien.

340
00:23:31,600 --> 00:23:37,360
Zie je, oh wauw, het is een sneeuwengel

341
00:23:37,360 --> 00:23:44,340
Er is één vleugel voor mij en één vleugel voor
jij. Hiermee zullen we

342
00:23:44,340 --> 00:23:49,100
vlieg snel terug belofte belofte

